第三章、钢铁与荣耀（1） (第2/2页)
　　
　　狄奥多拉却不理他，张开双臂，遥见远方黑云渐高，欲结压城之势，一些往事忽涌至心头，从身后弹出符文重剑，迎着寒风，高声吟唱：（注）
　　
　　WhosewoodstheseareIthinkIknow,
　　
　　Hishouseisinthevillagethough;
　　
　　Hewillnotseemestoppinghere,
　　
　　Towatchhiswoodsfillupwithsnow.
　　
　　Mylittlehorsemustthinkitqueer,
　　
　　Tostopwithoutafarmhousenear.
　　
　　Betweenthewoodsandfrozenlake,
　　
　　Thedarkesteveningoftheyear.
　　
　　Hegiveshisharnessbellsashake,
　　
　　Toaskifthereissomemistake.
　　
　　Theonlyothersound’sthesweep,
　　
　　Ofeasywindanddownyflake.
　　
　　Thewoodsarelovely,darkanddeep.
　　
　　ButIhavepromisestokeep.
　　
　　AndmilestogobeforeIsleep,
　　
　　AndmilestogobeforeIsleep.
　　
　　“她在说什么？”狄奥多拉的诗句甚有韵味，但周围却无一人听懂，萧斡里剌身为铁镜部族族长，精通契丹、汉、蒙古、女真多种语言，却也大为茫然。
　　
　　“或许是她家乡的语言。”伊丽琪说话时，眼神有些闪烁，手上动作也有一瞬间的停顿。过了一阵，她才道：“姐姐有很多秘密，具体我们也不知道。”